樺太等残留邦人の自立支援通訳及び自立指導員を募集しています

　市内在住の樺太等残留邦人（今次の大戦で本邦に引き上げることができず、樺太などに居住を余儀なくされた方）の地域生活を支援する自立支援通訳と自立指導員を募集しています。

【自立支援通訳】
　・医療機関や介護事業所の利用、行政機関から援助を受ける場合などに、通訳を行うこと

【自立指導員】
　・日常生活の諸問題に関する相談に応じ、必要な助言を行うこと
　・福祉サービス事業所等の窓口に同行し、必要な意見を述べること

　江別市の自立支援通訳・自立指導員として登録します。樺太等残留邦人の世帯からの派遣要請を受けて、市長が自立支援通訳や自立指導員を派遣します。

【自立支援通訳】
　・ロシア語と日本語との通訳の能力を有すると認められること
　・樺太等残留邦人の援護に関し、理解と熱意を有すること

【自立指導員】
　・樺太等残留邦人に深い関心と理解を持ち、この業務に積極的に協力いただける方
　・ロシア語が理解できる方

　それぞれ若干名

　規定に基づき、活動実績に応じた報酬・交通費を支給します。
　自立指導員には、報酬・交通費とは別に活動推進費も支給します。
　※雇用ではなく有償ボランティアとなります。

　履歴書を下記へ郵送またはお持ちください。
　業務内容など、不明な点は下記までお問い合わせください。

　〒０６７－８６７４
　江別市高砂町６番地
　江別市健康福祉部保護課
　電話　０１１－３８１－１０２９（受付時間：平日の８時４５分～１７時１５分）

　書類及び面接